Lo spazio di lavoro basato sull'IA per i professionisti del settore legale
Prova gratis per 14 giorni (10 domande/giorno durante la prova)
1C_206/2013•Appeal withdrawn in Lex Weber building objection case
1C_206/2013Tribunale federale / I divisione di diritto pubblico20 mar 2013Withdrawn
Estratto da Omnilex
Helvetia Nostra withdrew its appeal against a 15 January 2013 judgment of the Graubünden Administrative Court concerning a building objection under Lex Weber. The Federal Supreme Court therefore discontinued the proceedings without deciding the merits. It waived court costs and denied party compensation to both the unrepresented respondent and the Municipality of Vals.
Appeal withdrawn; discontinuance of federal proceedings without a merits decision. Where the appellant withdraws the appeal, the Federal Supreme Court strikes the case from the roll; in principle no court costs are levied if the circumstances so warrant. Under Art. 68 Abs. 3 BGG, a public authority or municipality is generally not entitled to party compensation, and an unrepresented private respondent does not ordinarily receive such compensation either.
{T 0/2}
1C_206/2013
Verfügung vom 20. März 2013
I. öffentlich-rechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Aemisegger, präsidierendes Mitglied,
Gerichtsschreiber Bopp.
Verfahrensbeteiligte
Helvetia Nostra,
Beschwerdeführerin,
gegen
X.________,
Beschwerdegegner,
Gemeinde Vals, 7132 Vals, vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Gieri Caviezel,
Gegenstand
Baueinsprache,
Beschwerde gegen das Urteil vom 15. Januar 2013 des Verwaltungsgerichts des Kantons Graubünden, 5. Kammer.
In Erwägung,
dass die Helvetia Nostra ihre am 18. Februar 2013 in Bezug auf das am 15. Januar 2013 betreffend Baueinsprache (Lex Weber) ergangene Urteil der 5. Kammer des Verwaltungsgerichts des Kantons Graubünden erhobene Beschwerde mit Eingabe vom 18. März 2013 zurückgezogen hat;
dass es sich rechtfertigt, für das bundesgerichtliche Verfahren keine Kosten zu erheben;
dass dem nicht anwaltlich vertretenen Beschwerdegegner praxisgemäss keine Parteientschädigung zuzusprechen ist;
dass sodann auch der Gemeinde Vals keine Parteientschädigung zusteht (Art. 68 Abs. 3 BGG; BGE 134 II 117);
wird verfügt:
1.
Die Beschwerde im Verfahren 1C_206/2013 wird als durch Rückzug erledigt abgeschrieben.
2.
Es werden keine Kosten erhoben.
3.
Parteientschädigungen werden nicht zugesprochen.
4.
Diese Verfügung wird den Parteien, der Gemeinde Vals und dem Verwaltungsgericht des Kantons Graubünden, 5. Kammer, schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 20. März 2013
Im Namen der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Das präsidierende Mitglied: Aemisegger
Der Gerichtsschreiber: Bopp
Estratto da Omnilex
Whether the appeal should be struck off as withdrawn
The appeal was discontinued and removed from the docket because the appellant withdrew it.
Since the appeal was expressly withdrawn, the federal proceedings were to be terminated without a merits decision.
Whether court costs should be charged
No court costs were levied in the federal proceedings.
The court considered it appropriate to refrain from charging costs after the withdrawal.
Whether party compensation should be awarded
No party compensation was awarded to either respondent.
The unrepresented respondent was not entitled to compensation as a matter of practice, and the municipality likewise received none under Art. 68(3) BGG.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.