Questione giuridica chiave
Whether the federal appeal met the statutory pleading requirements of Art. 42 LTF.
Decisione estratta
It did not: the appellant sought no concrete annulment or reform and failed to engage with the reasoning of the cantonal judgment.
Motivazione estratta
A federal appeal must state requests and reasons showing how the challenged decision violates the law; mere repetition of the underlying dispute is insufficient.