Questione giuridica chiave
Whether the federal appeal against the cantonal irreceivability judgment was admissible.
Decisione estratta
The appeal was admissible as a public law appeal against a final cantonal decision concerning land-use planning.
Motivazione estratta
The dispute concerned a zoning plan amendment and no exclusion ground applied.