Questione giuridica chiave
Whether the appeal against the cantonal remand decision was immediately admissible before the Federal Supreme Court.
Decisione estratta
The decision was an incidental remand decision and was not immediately appealable because no irreparable prejudice was shown and Art. 93(1)(b) LTF was not met.
Motivazione estratta
The cantonal court only decided the prescription issue, not the merits of the compensation claim. No irreparable harm was asserted. The expected evidence-taking in the merits phase was not shown to be unusually extensive or costly, especially since the valuation principles were already settled in cantonal case law.