Revision request against prior non-entry decision dismissed

1F_1/2008Tribunale federale / I divisione di diritto pubblico7 gen 2008Dismissed

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

X.________ sought revision of a Federal Supreme Court judgment of 10 December 2007 that had not entered into his complaint. He argued mainly that one judge was biased because the judgment was unfavorable to him. The Court held that revision is possible only on statutory grounds under the BGG, that the applicant had not substantiated any such ground, and that criticism of the legal assessment is not admissible in revision proceedings. It therefore did not enter into the request and ordered the applicant to pay CHF 500 in court costs.

Massima Omnilex

Art. 121 ff. BGG; revision of a final Federal Supreme Court judgment is admissible only for statutory grounds. A request based merely on the allegation that a judge participated in an adverse decision does not establish bias or a revision ground; prior unfavorable judicial reasoning is insufficient absent concrete circumstances showing partiality. Criticism of the legal assessment underlying the challenged judgment is not a revision ground and is inadmissible in revision proceedings. Where no revision ground is substantiated, the Court will not enter into the request without exchange of submissions (Art. 127 BGG); costs follow the outcome under Art. 66 Abs. 1 BGG.

Testo completo

{T 0/2}
1F_1/2008

Urteil vom 7. Januar 2008
I. öffentlich-rechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Aemisegger, präsidierendes Mitglied,
Bundesrichter Aeschlimann, Fonjallaz,
Gerichtsschreiber Bopp.

Parteien
X.________, Gesuchsteller,

gegen

Staatsanwaltschaft Zürich-Sihl, Stauffacherstrasse 55, Postfach, 8026 Zürich.

Gegenstand
Revisionsgesuch gegen das bundesgerichtliche Urteil vom 10. Dezember 2007 1B_274/2007.

Das Bundesgericht zieht in Erwägung:
1.
Mit Urteil vom 10. Dezember 2007 ist das Bundesgericht auf eine von X.________ gegen einen am 19. November 2007 ergangenen Beschluss der Verwaltungskommission des Obergerichts des Kantons Zürich erhobene Beschwerde nicht eingetreten (Verfahren 1B_274/2007).

Mit Revisionsgesuch vom 28. Dezember 2007 beantragt X.________, das Urteil sei aufzuheben.
2.
Die Aufhebung oder Abänderung eines wie hier nach Art. 61 BGG in Rechtskraft erwachsenen Bundesgerichtsurteils ist nur bei Vorliegen eines Revisionsgrundes gemäss Art. 121 ff. BGG möglich.

Der Gesuchsteller macht in erster Linie geltend, das angefochtene Urteil sei von Bundesrichter Féraud gefällt worden, obwohl dieser ihm schlecht gesinnt sei. Damit beruft er sich der Sache nach auf den Revisionsgrund von Art. 121 lit. a BGG. Er unterlässt es jedoch, sein Ablehnungsbegehren konkret zu begründen. Im blossen Umstand, dass der genannte Richter ein Urteil gefällt hat, das nicht zu Gunsten des Gesuchstellers lautet, ist praxisgemäss kein Ablehnungsgrund zu erblicken (s. schon BGE 105 Ib 301 ff., vgl. zudem 114 Ia 50 ff. und 153 ff.).

Auch was der Gesuchsteller darüber hinaus vorbringt, vermag keinen der gesetzlichen Revisionsgründe zu begründen (vgl. Art. 121 f. BGG), sondern beschränkt sich im Wesentlichen auf eine Kritik an der dem angefochtenen Urteil zugrunde liegenden rechtlichen Würdigung. Solche Kritik ist jedoch im Revisionsverfahren nicht zu hören.

Auf das Revisionsgesuch ist daher ohne Schriftenwechsel (Art. 127 BGG) nicht einzutreten. Weitere Eingaben in dieser Sache, insbesondere weitere Revisionsgesuche, werden in Zukunft ohne Antwort abgelegt.
3.
Dem Ausgang des Verfahrens entsprechend sind die bundesgerichtlichen Kosten dem Gesuchsteller aufzuerlegen (Art. 66 Abs. 1 BGG).

Demnach erkennt das Bundesgericht:
1.
Auf das Revisionsgesuch wird nicht eingetreten.
2.
Die Gerichtskosten von Fr. 500.-- werden dem Gesuchsteller auferlegt.
3.
Dieses Urteil wird dem Gesuchsteller, der Staatsanwaltschaft Zürich-Sihl sowie der Verwaltungskommission des Obergerichts des Kantons Zürich schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 7. Januar 2008
Im Namen der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Das präsidierende Mitglied: Der Gerichtsschreiber:

Aemisegger Bopp

Parole chiave

revisionbiasnon-entryinadmissibilitycourt costslegal assessment

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the revision request could be entertained under the statutory revision grounds

Decisione estratta

No revision ground was shown; the request could not be examined on the merits.

Motivazione estratta

A final Federal Supreme Court judgment may be altered only for a ground under Art. 121 ff. BGG. The applicant mainly attacked the legal assessment and did not substantiate any statutory ground.

Questione giuridica chiave

Whether alleged bias of Judge Féraud justified revision

Decisione estratta

No. The mere fact that a judge participated in an unfavorable judgment is not a ground for recusal or revision.

Motivazione estratta

The applicant did not concretely substantiate a challenge. Existing case law rejects bias based solely on an adverse judgment.

Questione giuridica chiave

Allocation of court costs

Decisione estratta

Court costs were imposed on the applicant.

Motivazione estratta

Costs follow the outcome of the proceedings under Art. 66(1) BGG.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.