Questione giuridica chiave
Whether the public-law appeal remained admissible after the cantonal judgment annulled the challenged decree.
Decisione estratta
The appeal had become moot because the cantonal decision already annulled the impugned decree.
Motivazione estratta
Since the cantonal administrative court decided all grievances and set aside the decree, there was no remaining live dispute for the Federal Supreme Court to decide.