Questione giuridica chiave
Whether the appeal against the refusal of provisional release was admissible and whether immediate release could be requested.
Decisione estratta
The public-law appeal was admissible, and the request for immediate release was exceptionally receivable.
Motivazione estratta
The appellant was directly affected by the detention decision, filed timely against a final cantonal decision, and immediate release is an admissible exception to the cassatory nature of the remedy.