Questione giuridica chiave
Whether the refusal of the building permit violated constitutional rights because the second-stage building zone should be treated as buildable land.
Decisione estratta
No. The second-stage building area was a reserve zone under Art. 18(2) RPG and therefore not yet buildable.
Motivazione estratta
The zoning regulation reserved the area for later use, excluded major construction, and made any conversion dependent on a later planning process; thus the parcel was outside the building zone within Art. 15 RPG.