Questione giuridica chiave
Whether the complaint was admissible and sufficiently reasoned
Decisione estratta
The complaint was admissible as a final cantonal decision, but review was limited to properly reasoned constitutional claims.
Motivazione estratta
The Federal Supreme Court found the procedural prerequisites met and only one access-to-file complaint manifestly unfounded because the alleged denial occurred after the cantonal decision and the defense still had time to act.