Questione giuridica chiave
Whether the federal administrative appeal was admissible under the Tax Harmonization Act for the cantonal imputed rental value assessment.
Decisione estratta
The appeal was in principle admissible because the dispute concerned a matter governed by the Tax Harmonization Act and the taxpayer was entitled to appeal.
Motivazione estratta
The imputed rental value falls within the second title of the Tax Harmonization Act; cantonal final decisions on this matter are reviewable by administrative appeal.