Questione giuridica chiave
Whether the federal appeal should be struck off following withdrawal
Decisione estratta
The proceedings were struck off because the appeal was withdrawn.
Motivazione estratta
The president, acting as single judge, may discontinue proceedings due to withdrawal, mootness, or settlement under Art. 32 BGG.