Questione giuridica chiave
Whether the subsidiary constitutional complaint was admissible against the denial of tax remission.
Decisione estratta
The complaint was inadmissible and the Court would not enter into it in simplified proceedings.
Motivazione estratta
An appeal in public law matters is excluded for tax remission matters under Art. 83 lit. m BGG. A subsidiary constitutional complaint is limited to violations of constitutional rights and requires a sufficiently reasoned submission. In addition, the taxpayer lacks a legally protected interest under Art. 115 lit. b BGG because § 182(1) StG/SO grants no legal entitlement to remission; the complainant also failed to substantiate any violation of the property guarantee.