Questione giuridica chiave
Whether the federal complaint alleging denial of justice/delay of justice remained justiciable after the cantonal appellate decision.
Decisione estratta
The complaint no longer had a current subject matter or legal interest and the strict conditions for nevertheless deciding it were not met.
Motivazione estratta
Because the Appellationsgericht had decided the underlying cantonal appeal, the requested protection against delay was obsolete; the case had to be struck out as moot.