Questione giuridica chiave
Whether various private expenses and hidden distributions were correctly added to taxable income/profit.
Decisione estratta
The challenged items were mostly properly treated as hidden profit distributions or private expenses, except for the items already annulled below.
Motivazione estratta
The taxpayers failed to prove commercial justification for the disputed expenses; hidden distributions are taxable both at company and shareholder level.