Questione giuridica chiave
Whether the appeal was admissible before the Federal Supreme Court
Decisione estratta
The appeal was admissible in principle because it was a final decision of the last cantonal instance and the value in dispute exceeded the statutory threshold, subject to proper reasoning requirements.
Motivazione estratta
The challenged decision was a final cantonal judgment and the dispute value exceeded CHF 30,000; however, only properly reasoned objections and restricted factual review were permissible.