Questione giuridica chiave
Whether the constitutional complaint was admissible despite available cantonal nullity proceedings and only targeted findings reviewable by the Federal Court.
Decisione estratta
The complaints about arbitrary evidence assessment were admissible because the cantonal nullity action could not challenge such assessment.
Motivazione estratta
Cantonal nullity review covered denial of full hearing but not the material review of evidence; therefore the decision was cantonal-final for arbitrariness claims.