Questione giuridica chiave
Whether the public law appeal still had an interest after the related reform appeal was rejected
Decisione estratta
The appeal had lost its interest and was declared moot.
Motivazione estratta
The public law grievances attacked only factual findings supporting one of the cantonal court's two independent reasons. Since the Federal Court had already upheld the second reason in the parallel reform appeal, the public law appeal could no longer affect the outcome.