Questione giuridica chiave
Whether the Federal Supreme Court appeal met the reasoning requirements under Art. 42(2) and 106(2) LTF.
Decisione estratta
The appeal did not adequately address the decisive issue and was therefore manifestly inadmissible in summary procedure.
Motivazione estratta
The appellant complained that the respondent had not ruled on his opposition, whereas the only relevant question was whether the debt-enforcement office was entitled to serve new payment orders after a new requisition. The submissions did not engage with that issue sufficiently.