Questione giuridica chiave
Whether the federal complaint was admissible against the cantonal upper supervisory decision and the lower supervisory decision.
Decisione estratta
The complaint was inadmissible insofar as it challenged the lower supervisory decision, and otherwise lacked the required reasoning against the cantonal decision.
Motivazione estratta
A federal complaint under Art. 72 ff. BGG lies only against final cantonal decisions. The filing did not engage with the reasoning of the appealed judgment and did not set out, in a legally sufficient way, any violation of federal or constitutional law.