Questione giuridica chiave
Whether the federal appeal met the reasoning requirements under the Federal Supreme Court Act.
Decisione estratta
The appeal did not sufficiently address the decisive reasoning of the cantonal judgment and did not set out any constitutional violation with the required specificity.
Motivazione estratta
In a matter concerning protective measures and therefore only constitutional review, the appellant had to plead rights violations clearly and in detail. The submission failed to do so and could not be cured after the appeal deadline.