Questione giuridica chiave
Whether the civil law appeal against the cantonal supervisory decision was admissible.
Decisione estratta
The appeal did not meet the Federal Supreme Court's reasoning requirements and was abusive, so it was inadmissible in simplified procedure.
Motivazione estratta
The filing lacked sufficient motivation under Arts. 42(2) and 106(2) LTF and was abusive under Art. 42(7) LTF.