Questione giuridica chiave
Whether the complaint was admissible despite non-payment of the cost advance within the deadline.
Decisione estratta
No. Because the appellant did not pay the cost advance or prove timely debit to a Swiss account, the court had to refuse to enter into the complaint.
Motivazione estratta
After a warning under Art. 62(3) BGG, the appellant still did not make the advance payment in cash, at the post office, or by providing proof of timely debit. Under Art. 108(1)(a) BGG, non-entry followed notwithstanding the appellant's explanation of an unusable payment order.