Questione giuridica chiave
Whether the monthly child maintenance of CHF 2,000 was excessive and should be reduced in light of the child's needs and the disability allowance.
Decisione estratta
The child support was excessive and had to be reduced; disability allowance is not included in the child's maintenance calculation.
Motivazione estratta
The lower court overvalued the father's standard of living and failed to justify the high amount. The disability allowance serves to fund assistance for daily living, not ordinary maintenance. The amounts proposed by the father covered the child’s ordinary needs and exceeded the Zurich tables when the mother's in-kind care is considered.