Questione giuridica chiave
Whether the federal appeal was admissible and sufficiently reasoned
Decisione estratta
The appeal was inadmissible because it challenged matters beyond the object of dispute, lacked a legally sufficient reasoning, and was abusive.
Motivazione estratta
The appellants did not engage with the decisive reasoning of the cantonal judgment, did not show any violation of federal or constitutional law as required by Arts. 42 and 106 BGG, and partly attacked other decisions outside the appeal object. The filing was also deemed abusive under Art. 42(7) BGG.