Non-entry for failure to pay advance costs

5D_22/2008Tribunale federale / II divisione civile14 apr 2008Inadmissible

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The appellant lodged a constitutional complaint against a Neuchâtel cantonal cassation order in a mainlevée d'opposition matter. After being ordered to pay a CHF 1,500 advance on costs and granted an extension, he still did not pay or provide proof of debit within the extended deadline. The Federal Supreme Court held that the complaint could not be entertained and declared it inadmissible. It also charged the appellant with a judicial fee of CHF 500.

Massima Omnilex

Art. 62 al. 3 LTF; non-payment of the advance on costs within the prescribed or extended time limit results in non-entry into the matter. The court verifies whether payment was made or a corresponding debit instruction was evidenced within the deadline, taking account of applicable statutory suspensions of time limits. If the advance remains unpaid, the remedy is inadmissible ex lege and the costs are borne by the party at fault pursuant to Art. 66 al. 1 LTF (consid. 1).

Testo completo

{T 0/2}
5D_22/2008

Arrêt du 14 avril 2008
du Président de la IIe Cour de droit civil

Composition
M. le Juge Raselli, Président.
Greffière : Mme Rey-Mermet.

Parties
X.________,
recourant,

contre

Etat de Neuchâtel,
intimé, représenté par le Département de la santé et des affaires sociales, Office de recouvrement et d'avances des contributions d'entretien,

Objet
mainlevée d'opposition,

recours constitutionnel contre l'ordonnance du Président de la Cour de cassation civile du Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel du 1er février 2008.

Vu:
l'ordonnance du Président de la IIe Cour de droit civil du 15 février 2008 fixant au recourant un délai de 10 jours pour effectuer une avance de frais de 1'500 fr., conformément à l'art. 62 LTF;
l'ordonnance présidentielle du 4 mars 2008 accordant au recourant un délai supplémentaire de 10 jours pour payer l'avance de frais, conformément à l'art. 62 al. 3 LTF;

l'avis de la Caisse du Tribunal fédéral du 9 avril 2008, constatant que l'avance de frais n'a été ni payée ni créditée sur son compte postal et qu'aucune attestation de débit d'un compte postal ou bancaire correspondant au montant exigé n'a été fournie dans le délai supplémentaire de dix jours;

considérant:
que l'avance de frais n'ayant pas été versée dans le délai imparti (art. 48 al. 4 LTF) compte tenu des féries de Pâques (art. 46 al. 1 let. a LTF), le recours doit être déclaré irrecevable (art. 62 al. 3 LTF), aux frais de son auteur (art. 66 al. 1 LTF);

par ces motifs, le Président de la IIe Cour de droit civil,
vu l'art. 108 al. 1 LTF :

1.
N'entre pas en matière sur le recours.

2.
Met un émolument judiciaire de 500 fr. à la charge du recourant.

3.
Le présent arrêt est communiqué aux parties et au Président de la Cour de cassation civile du Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel.
Lausanne, le 14 avril 2008
Au nom de la IIe Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
Le Président: La Greffière:

Raselli Rey-Mermet

Parole chiave

advance on costsnon-entryinadmissibilityconstitutional complaintcourt feesdeadlinemaintenance contributionsopposition removal

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the constitutional complaint should be entered into despite non-payment of the required advance on costs.

Decisione estratta

No. Because the advance on costs was not paid within the time limit, the complaint is inadmissible.

Motivazione estratta

The Federal Supreme Court noted that, even accounting for the Easter recess, the advance was neither paid nor credited and no corresponding debit proof was produced within the extended deadline; under Art. 62(3) LTF the remedy must therefore not be entertained.

Questione giuridica chiave

Who bears the court costs of the federal proceedings?

Decisione estratta

The appellant must bear the judicial fee.

Motivazione estratta

As the non-entry resulted from the appellant's failure to comply with the advance-cost order, costs were imposed on him under Art. 66(1) LTF.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.