Questione giuridica chiave
Admissibility of the constitutional complaint and of the damages claim
Decisione estratta
The complaint was inadmissible to the extent it sought damages, because that claim was neither part of the cantonal proceedings nor capable of being heard in this federal proceeding.
Motivazione estratta
A subsidiary constitutional complaint requires a constitutionally based challenge to the cantonal judgment; damages relief fell outside the subject matter.