Questione giuridica chiave
Whether the constitutional complaint still had a live object after the parallel federal judgment
Decisione estratta
The complaint had become moot and was struck out.
Motivazione estratta
Because the same cantonal judgment had already been set aside in the concurrently decided ordinary appeal, there was no remaining object for the constitutional complaint.