Questione giuridica chiave
Whether the cantonal court violated the right to be heard by refusing further expert evidence and witness examinations
Decisione estratta
No. The refusal was based on anticipatory assessment of the existing evidence and was sufficiently reasoned.
Motivazione estratta
The court held that Article 29(2) BV does not entitle a party to exhaustive reasons on every evidentiary request, and that the appellant failed to show arbitrariness in the anticipatory weighing of medical statements and witness evidence.