Questione giuridica chiave
Whether the cantonal court and the expert were biased
Decisione estratta
No objective grounds showed preconceived views or expert partiality.
Motivazione estratta
The court had even granted a new expertise and held a hearing; no concrete indications such as prior involvement or relationship were shown.