Questione giuridica chiave
Whether the federal complaint is admissible despite the failed cantonal appeal deadline
Decisione estratta
The complaint is inadmissible; no plausible justification for the missed deadline was shown.
Motivazione estratta
The lower court had correctly refused to enter because the cantonal appeal was filed late. The explanations offered, including alleged 'war conditions' and a 'spy', did not justify the delay and were not assessable under the summary procedure.