Questione giuridica chiave
Whether the appeal against the cantonal order on appointed-counsel compensation was still pending or had become moot after judgment 6B_517/2012.
Decisione estratta
The appeal had become moot and had to be struck from the docket.
Motivazione estratta
The earlier Federal Supreme Court judgment had annulled the challenged order and remanded the case for a new decision, including on the amount of costs; therefore the present appeal no longer had any live object.