Federal criminal complaint withdrawn before judgment

6B_804/2010Tribunale federale / Divisione penale30 nov 2010Withdrawn

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The appellant filed a criminal complaint against a decision of the Zurich cantonal appellate court concerning the opening of an investigation against authorities and officials. He later withdrew the complaint by letter. The Federal Supreme Court therefore struck the case from the docket as withdrawn and did not levy costs.

Massima Omnilex

Withdrawal of a federal complaint; where the appellant validly withdraws the complaint before adjudication, the proceedings are dismissed as moot and the case is struck off the docket. In such a situation, the court may dispense with costs (consid. 1).

Testo completo

{T 0/2}
6B_804/2010

Verfügung vom 30. November 2010
Strafrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Favre, Präsident,
Gerichtsschreiber C. Monn.

Verfahrensbeteiligte
X.________,
Beschwerdeführer,

gegen

Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Florhofgasse 2, 8001 Zürich,
Beschwerdegegnerin.

Gegenstand
Eröffnung einer Untersuchung gegen Behördenmitglieder und Beamte,

Beschwerde gegen den Beschluss des Obergerichts des Kantons Zürich, II. Zivilkammer, vom 25. August 2010.

In Erwägung,
dass die am 20. September 2010 eingereichte Beschwerde mit Schreiben vom 25. November 2010 zurückgezogen wird,

verfügt der Präsident:

  1. Das Verfahren wird als durch Rückzug erledigt abgeschrieben.
  2. Es werden keine Kosten erhoben.

3.
Diese Verfügung wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Zürich, II. Zivilkammer, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 30. November 2010

Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Favre C. Monn

Parole chiave

withdrawaldismissalcostscriminal complaintprocedure

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the federal criminal complaint should be struck off following withdrawal

Decisione estratta

The proceedings were closed as withdrawn.

Motivazione estratta

The court noted that the complaint filed on 20 September 2010 had been withdrawn by letter of 25 November 2010.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.