Lo spazio di lavoro basato sull'IA per i professionisti del settore legale
Prova gratis per 14 giorni (10 domande/giorno durante la prova)
6S.49/2007•Withdrawal of nullity appeal; case struck out without costs
6S.49/2007Tribunale federale / Divisione penale23 apr 2007Withdrawn
Estratto da Omnilex
The appellant withdrew his nullity appeal by a letter posted on 2007-04-20. The Criminal Cassation Court therefore struck the case from the roll and ordered that no judicial fee be charged. The order was communicated to the appellant, the Fribourg public prosecutor, and the cantonal appellate criminal court.
Withdrawal of a nullity appeal; the appellate court strikes the case from the roll once the appellant validly withdraws the remedy. In such circumstances, no further examination on the merits is required, and the court may dispense with judicial fees where it so orders in the dispositive part.
{T 0/2}
6S.49/2007 /FKA /rod
Ordonnance du 23 avril 2007
Cour de cassation pénale
Composition
M. le Juge Schneider, Président.
Greffier: M. Fink.
Parties
X.________,
recourant,
contre
Ministère public de l'Etat de Fribourg,
rue de Zaehringen 1, 1700 Fribourg.
Objet
Vol, tentative d'escroquerie, etc.,
pourvoi en nullité contre l'arrêt du Tribunal cantonal de l'Etat de Fribourg, Cour d'appel pénal, du 15 décembre 2006.
Le Président, considérant:
que par une lettre non datée, mais mise à la poste le 20 avril 2007, le recourant a déclaré retirer le pourvoi en nullité,
qu'il se justifie dès lors de rayer la cause du rôle sans frais.
Ordonne:
1.
La cause est rayée du rôle.
2.
Il n'est pas perçu d'émolument judiciaire.
3.
La présente ordonnance est communiquée en copie au recourant, au Ministère public et au Tribunal cantonal de l'Etat de Fribourg, Cour d'appel pénal.
Lausanne, le 23 avril 2007
P.o. du Président de la Cour de cassation pénale
Le greffier:
Estratto da Omnilex
Whether the nullity appeal should be removed from the docket after withdrawal.
Yes. Since the appellant withdrew the appeal, the case was struck from the roll.
A written withdrawal of the appeal made further adjudication unnecessary, so the proceedings were terminated by striking the case from the docket.
Whether a judicial fee should be charged.
No judicial fee was charged.
Because the case was struck from the roll following withdrawal, the court ordered that no judicial fee be collected.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.