Non-entry on insufficiently substantiated debt-enforcement complaint

7B.200/2006Tribunale federale / II divisione penale20 nov 2006Inadmissible

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

X.________ filed a SchKG complaint to the Federal Court alleging denial of justice and delay by the Zurich cantonal supervisory authority. The Court noted that he did not show in what respect the authority had refused or delayed a decision. As the complaint was not substantiated, the Federal Court did not enter into it.

Massima Omnilex

Art. 79 Abs. 1 OG; complaint must be substantiated with concrete reasons showing the alleged denial of justice or delay. A mere reference to prior correspondence or an abstract allegation is insufficient; if the pleading does not explain how the cantonal authority refused or procrastinated a decision, the Federal Court will not enter into the complaint. The Court further indicated that manifestly abusive repetitive filings may be dealt with summarily under Art. 36a Abs. 2 OG.

Testo completo

{T 0/2}
7B.200/2006 /bnm

Urteil vom 20. November 2006
Schuldbetreibungs- und Konkurskammer

Besetzung
Bundesrichterin Hohl, Präsidentin,
Bundesrichter Meyer, Marazzi,
Gerichtsschreiber Levante.

Parteien
X.________,
Beschwerdeführer,

gegen

Obergericht des Kantons Zürich, II. Zivilkammer, als obere kantonale Aufsichtsbehörde in Schuldbetreibungs- und Konkurssachen, Postfach, 8023 Zürich.

Gegenstand
Rechtsverweigerung/Rechtsverzögerung,

SchKG-Beschwerde gegen das Obergericht des Kantons Zürich, II. Zivilkammer, als oberer kantonaler Aufsichtsbehörde in Schuldbetreibungs- und Konkurssachen.

Die Kammer hat nach Einsicht
in die Eingabe von X.________ vom 31. Oktober/10. November 2006, mit welcher er Beschwerde gegen das Obergericht des Kantons Zürich, II. Zivilkammer, als obere kantonale Aufsichtsbehörde in Schuldbetreibungs- und Konkurssachen wegen Rechtsverweigerung bzw. Rechtsverzögerung führt,

in Erwägung,
dass dem Beschwerdeführer mit Schreiben des Präsidenten der Zweiten Zivilabteilung vom 24. Oktober 2006 mitgeteilt worden ist, dass das Bundesgericht aufgrund der Eingaben vom 7. und 9. Oktober 2006 kein Verfahren eröffnen könne,

dass der Beschwerdeführer auf diese Korrespondenz Bezug nimmt und in seiner Eingabe vom 31. Oktober/10. November 2006 der oberen Aufsichtsbehörde Rechtsverweigerung bzw. Rechtsverzögerung gemäss Art. 19 Abs. 2 SchKG vorwirft,

dass der Beschwerdeführer nicht darlegt, inwiefern die obere Aufsichtsbehörde den Entscheid in einem Beschwerdeverfahren verweigere oder verzögere,

dass auf die insgesamt nicht substantiierte Beschwerde nicht eingetreten werden kann (Art. 79 Abs. 1 OG),

dass das Bundesgericht sich in dieser Sache vorbehält, allfällige weitere Eingaben in der Art der bisherigen, namentlich missbräuchliche Revisionsgesuche (Art. 36a Abs. 2 OG) ohne Antwort abzulegen,

erkannt:

1.
Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.
2.
Dieses Urteil wird dem Beschwerdeführer und dem Obergericht des Kantons Zürich, II. Zivilkammer, als oberer kantonaler Aufsichtsbehörde in Schuldbetreibungs- und Konkurssachen schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 20. November 2006
Im Namen der Schuldbetreibungs- und Konkurskammer
des Schweizerischen Bundesgerichts
Die Präsidentin: Der Gerichtsschreiber:

Parole chiave

denial of justicedelay of justicesubstantiationnon-entrydebt enforcement supervisionabusive filings

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the complaint alleging denial of justice/delay in debt-enforcement supervision was sufficiently substantiated.

Decisione estratta

No; the appellant did not explain how the cantonal supervisory authority had refused or delayed deciding the complaint.

Motivazione estratta

Because the submission lacked any concrete substantiation of a refusal or delay, the Federal Court could not examine the merits.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.