Questione giuridica chiave
Whether the federal appeal met the reasoning requirements of Art. 42 BGG against a non-entry decision
Decisione estratta
No. The appellant failed to explain why the cantonal court should have entered the appeal and instead argued only the merits or denied having filed the prior complaint.
Motivazione estratta
A remedy against a non-entry decision must challenge the non-entry reasoning itself. A submission addressing only the substantive dispute is not a legally sufficient appeal under Art. 42 BGG.