Questione giuridica chiave
Whether the late payment of the court advance fee justified restoring the deadline under Article 50(1) LTF.
Decisione estratta
No. The delay was attributable to the appellant's mandataries/auxiliaries, and such errors are imputable to the party.
Motivazione estratta
Restitution requires an impediment without fault. The explanation given showed an internal communication problem at B.________'s office, not an excusable impediment. A litigant must bear errors of representatives or auxiliaries.