Questione giuridica chiave
Whether the federal appeal met the motivation requirements of Art. 42 LTF and could be entered into.
Decisione estratta
The appeal did not explain, even briefly, why the TAF judgment violated federal law or rested on manifestly incorrect fact-finding; it was therefore inadmissible.
Motivazione estratta
A party must provide targeted reasoning responding to the lower court's grounds. The appellant offered no such argumentation, so the requirements of Art. 42(1)-(2) LTF were not satisfied.