Questione giuridica chiave
Whether the Federal Supreme Court could depart from the cantonal court's factual findings on work capacity and medical evidence.
Decisione estratta
No. The appellant did not show that the findings were manifestly inaccurate or unlawful, so the cantonal factual findings remained binding.
Motivazione estratta
The complaint largely repeated arguments already addressed below. The expert reports supported the cantonal assessment, and conflicting medical opinions alone did not undermine it.