Lo spazio di lavoro basato sull'IA per i professionisti del settore legale

  • Ricerca giuridica con accesso a oltre 1 milione di fonti
  • Automazione dei documenti
  • Gestione delle pratiche
  • Ospitato nell'UE e in Svizzera

Prova gratis per 14 giorni (10 domande/giorno durante la prova)

Prova gratisVedi una demo

Psychotherapy reimbursement beyond OPAS limits denied

ATA/212/1998Corte di giustizia / Camera amministrativa21 apr 1998Dismissed

Apri la fonte

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The appellant requested compulsory health insurance coverage for psychotherapy exceeding the standard limits. The court found that he failed to prove that his case justified treatment beyond two one-hour sessions weekly during the first three years and one one-hour session weekly during the next three years. The appeal was dismissed and the reimbursement request rejected.

Massima Omnilex

Art. 32 LAMal; Art. 3 OPAS; compulsory health insurance coverage for psychotherapy beyond the regulatory treatment limits requires proof of medical necessity for an exceptional extension. The insured person bears the burden of showing that the case departs from the ordinary therapeutic framework; absent such proof, reimbursement above the prescribed session frequency must be refused (consid. n/a).

Testo completo

Descripteurs

ASSURANCE SOCIALE; AM; ECONOMIE DU TRAITEMENT; DEPRESSION; MALADIE DE LONGUE DUREE; PSYCHOTHERAPIE; THERAPIE; TRAITEMENT(EN GENERAL); PRESTATION D'ASSURANCE(EN GENERAL); REMBOURSEMENT DE FRAIS(ASSURANCE); ASSU

Normes

LAMAL.32

Résumé

Le recourant n'a pas démontré que son cas justifiait une prise en charge psycho-thérapeutique excédant les deux séances d'une heure par semaine pendant les trois premières années, puis une séance d'une heure par semaine pendant les trois années suivantes, conformément à ce que prévoit l'art. 3 OPAS.

Parole chiave

social insurancehealth insurancepsychotherapymedical necessityreimbursementtreatment limitsdepressionlong-term illness

Estratto da Omnilex

Questioni giuridiche chiave estratte da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether compulsory health insurance had to cover psychotherapy beyond the limits set by Art. 3 OPAS.

Decisione estratta

No. The appellant did not demonstrate that his condition justified psychotherapy exceeding two one-hour sessions per week for the first three years and one one-hour session per week for the following three years.

Motivazione estratta

The evidence did not establish a medically necessary exception to the standard coverage limits for psychotherapy under the implementing ordinance.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.