ATA/366/1995•Datore di lavoro vincolato alla pretesa della fondazione di previdenza per mancata risposta
ATA/366/1995Corte di giustizia / Camera amministrativa3 lug 1995Diritto delle assicurazioni socialiAccolto
Estratto da Omnilex
Una fondazione di previdenza ha chiesto a un datore di lavoro il pagamento di un importo. Il datore di lavoro non ha reagito alla richiesta dell’autorità e la pretesa è stata accolta. La decisione riguarda il dovere della parte di collaborare all’accertamento dei fatti e le conseguenze procedurali del silenzio quando non vengono forniti elementi di prova contrari né osservazioni.
LPA 22; dovere di collaborare e accertamento dei fatti; se una parte, invitata a esprimersi o a produrre informazioni, rimane in silenzio, l’autorità può statuire sulla base degli atti e accogliere la pretesa adeguatamente motivata. La conseguenza procedurale della mancata collaborazione può comportare l’attribuzione dell’importo richiesto quando la controparte non confuta le allegazioni né contribuisce a chiarire i fatti.
Descripteurs
PROCEDURE ADMINISTRATIVE; CONSTATATION DES FAITS; DEVOIR DE COLLABORER; PREUVE; COLLABORATION(EN GENERAL)
Normes
LPA.22
Résumé
Octroi du montant réclamé par une Fondation LPP à l'employeur, faute de réaction de celui-ci.
Whether the employer’s failure to react justified granting the amount claimed by the pension foundation under the duty to cooperate in fact-finding.
Because the employer did not respond and thereby failed to cooperate, the claimed amount was granted.
Under the duty to cooperate, a party that does not contest the facts or provide requested information bears the procedural consequences of its silence; the authority may accept the substantiated claim.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.