No administrative appeal against street naming decision

ATA/57/1998Corte di giustizia / Camera amministrativa3 feb 1998Inadmissible

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The Tribunal administratif held that an appeal could not be brought against a Conseil d'Etat decision concerning the naming of a communal street. The case did not fall within any of the categories exhaustively listed in Art. 8 LTA, nor within the scope of the RLTA. The appeal was therefore declared inadmissible.

Massima Omnilex

Art. 8 LTA; admissibility of an appeal against a Conseil d'Etat decision concerning the denomination of a communal street. The list of appealable decisions is exhaustive. A measure relating to the naming of a municipal road is not covered by the categories of Art. 8 LTA, and jurisdiction cannot be based on the RLTA absent an express textual basis. In such a case, the administrative court must decline to enter into the matter (consid. not stated).

Testo completo

Descripteurs

PROCEDURE; CONDITION DE RECEVABILITE; MOYEN DE DROIT; DOMAINE PUBLIC(PROPRIETE DE TOUS); DECISION; ROUTE; VOIE PUBLIQUE; CE

Normes

LR.16

Résumé

"Aucun des cas énumérés à l'art. 8 LTA ne permet d'introduire un recours au TA contre une décision du CE ayant pour objet la dénomination d'une artère communale. Le litige n'apparaît pas non plus être l'un de ceux visés par le RLTA" (E 5 05.03).

Parole chiave

admissibilityadministrative appealstreet namingcommunal roadjurisdictionpublic domain

Estratto da Omnilex

Questioni giuridiche chiave estratte da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether an appeal to the Tribunal administratif is admissible against a Conseil d'Etat decision naming a communal street.

Decisione estratta

No. None of the cases listed in Art. 8 LTA allows such an appeal, and the dispute also does not fall within the matters covered by the RLTA.

Motivazione estratta

The court held that the contested decision concerns the denomination of a communal street and does not fit any statutory appeal category under Art. 8 LTA; the regulatory framework of the RLTA likewise does not provide jurisdiction.

No administrative appeal against street naming decisionGenerato dall'IA