Lo spazio di lavoro basato sull'IA per i professionisti del settore legale
Prova gratis per 14 giorni (10 domande/giorno durante la prova)
ATA/737/1996•Competence and affiliation to occupational pension fund
ATA/737/1996Corte di giustizia / Camera amministrativa10 dic 1996
Estratto da Omnilex
The Tribunal administratif held that it was competent to examine whether an employee should have been affiliated by the employer to the company pension fund. The court did not decide in the abstract whether a 15-day interruption clause in the employment contract applied to the case, but found that, on the facts, the employee had ceased working for less than 15 days and therefore should have remained insured under the occupational pension scheme.
OPP.2 1 al.1 litt.b; competence of the administrative court and continuity of occupational pension coverage after a short interruption of employment. The administrative court is competent to review whether an employee had to be affiliated to the employer’s pension fund. The question whether a contractual clause deeming a 15-day interruption to constitute a break in employment is applicable may remain open where, in any event, the interruption actually lasted less than 15 days. In such circumstances, the employee must be regarded as having remained insured; short cessations of work do not suffice to interrupt the affiliation requirement.
Descripteurs
ASSURANCE SOCIALE; PREVOYANCE PROFESSIONNELLE; COMPETENCE; PROLONGATION; CONTRAT; CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; TRAVAIL TEMPORAIRE; ASSU
Normes
OPP.2 1 al.1 litt.b
Résumé
Le TA est compétent pour examiner si un employé aurait dû être affilié par son employeur au fond de prévoyance de l'entreprise. Question laissée ouverte de savoir si le délai de 15 jours fixé dans le contrat de travail comme correspondant à une rupture du contrat du point de vue de la LPP est applicable au cas d'espèce. En l'espèce, état donné que l'intéressé a cessé de travailler pendant moins de 15 jours, il aurait dû être assuré.
Estratto da Omnilex
Whether the Tribunal administratif has jurisdiction to review whether an employee should have been affiliated to the employer’s occupational pension fund.
Yes. The Tribunal administratif is competent to examine that question.
The dispute concerns affiliation to occupational pension, which falls within the court’s review competence.
Whether a contract clause treating a 15-day interruption as a break in employment under occupational pension law applies to the case.
The court left open whether the contractual 15-day rule was applicable in general, but held that it did not prevent coverage here.
Since the employee stopped working for less than 15 days, the interruption was too short to justify a break in insurance coverage.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.