Lo spazio di lavoro basato sull'IA per i professionisti del settore legale
Prova gratis per 14 giorni (10 domande/giorno durante la prova)
15.2007.82•Appeal inadmissible for lack of motivation
15.2007.82Altro tribunale30 lug 2007Dismissed
Estratto da Omnilex
RI 1 filed a supervisory appeal against the conduct of CO 1 before the Ticino Chamber of Enforcement and Bankruptcy. The chamber held that the appeal did not meet the statutory motivation requirement and that the defect was not cured within the ten-day period granted on 27 June 2007. The appeal was therefore declared inadmissible. The court also ordered that no court fees be charged and no indemnities be awarded.
Art. 7 cpv. 3 lett. b et cpv. 5 LPR; inadmissibility of an appeal lacking motivation and not remedied within the cure period. A supervisory complaint must be reasoned in a manner enabling review; if the defect is not corrected within the time limit set by the authority, the appeal is not entered into. Where the complaint is inadmissible in such circumstances, no court costs or indemnities are levied pursuant to Art. 61 cpv. 2 lett. a and Art. 62 cpv. 2 OTLEF.
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 15.2007.82
Data decisione, Autorità: 30.07.2007, CEF
Titolo: Ricorso. Assenza di motivazione. Irricevibilità
Incarto n. 15.2007.82
Lugano 30 luglio 2007 CJ/sc/kc
In nome della Repubblica e Cantone Ticino
La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza
composta dei giudici:
Chiesa, presidente, Pellegrini e Walser
segretario:
Jaques
statuendo sul ricorso 20 luglio 2007 di
RI 1 __________
contro
l’operato dell’CO 1, ;
visto che l’atto ricorsuale, in contrasto con l’art. 7 cpv. 3 lett. b LPR, non è motivato e non lo è nemmeno stato nel termine di dieci giorni che l’Ufficio, in virtù dell’art. 7 cpv. 5 LPR, ha impartito al ricorrente il 27 giugno 2007 per rimediare a tale carenza;
ritenuto che il ricorso è pertanto irricevibile;
atteso che non si preleva la tassa di giustizia e non si assegnano indennità (art. 61 cpv. 2 lett. a, e 62 cpv. 2 OTLEF).
Richiamati gli art. 17 e 20a LEF; 7 LPR; 61, 62 OTLEF;
pronuncia: 1. Il ricorso 20 luglio 2007 di RI 1, __________, è irricevibile.
Non si prelevano spese, né si assegnano indennità.
Intimazione a RI 1, c/o __________, __________.
Comunicazione all’CO 1, __________.
Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello
quale autorità di vigilanza
Il presidente Il segretario
Contro la presente decisione è possibile presentare ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, entro 10 (dieci) giorni dalla notificazione, rispettivamente entro 5 (cinque) giorni dalla notificazione nel caso in cui la decisione impugnata è stata pronunciata nell’ambito di un’esecuzione cambiaria.
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Estratto da Omnilex
Whether the supervisory appeal was sufficiently reasoned under Art. 7 para. 3(b) LPR
No. The filing lacked the required reasoning and the deficiency was not remedied within the ten-day deadline.
The court noted that the appeal did not comply with the statutory motivation requirement and that the appellant failed to correct this omission after being granted a cure period on 27 June 2007.
Whether court fees and indemnities should be charged
No fees were levied and no indemnities were awarded.
Given the inadmissibility and pursuant to the cited cost provisions, the court waived costs and compensation.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.