Appeal withdrawn and case struck from the docket

36.1999.71Altro tribunale25 apr 2000Withdrawn

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The claimant appealed the cantonal social insurance office’s refusal of a 1999 health-insurance subsidy, arguing that the fiscal data used were incorrect. After the respondent sought dismissal, the appellant informed the Ticino Cantonal Insurance Court on 19 April 2000 that the appeal was withdrawn. The vice-president of the court therefore ordered the case struck from the docket and, applying the cited procedural rules, waived court fees and assigned costs to the State.

Massima Omnilex

Art. 23 LPTCA; Art. 352 CPC: withdrawal of the appeal. Where the appellant withdraws the appeal, the court does not rule on the merits but strikes the case from the docket. In such a procedural termination, the court may order no justice fee and allocate costs to the State, according to the applicable procedural provisions.

Testo completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 36.1999.71

Data decisione, Autorità: 25.04.2000, TCA

RACCOMANDATA

Incarto n. 36.1999.00071

grw/nh

Lugano 25 aprile 2000

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La vicepresidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Giudice Giovanna Roggero-Will

visto il ricorso del 30 marzo 1999 interposto da

__________,

rappr. da: __________,

contro

la decisione del 24 marzo 1999 emanata da

Istituto assicurazioni sociali Ufficio assicurazione malattia, 6501 Bellinzona,

in materia di assicurazione sociale contro le malattie

  1. Con decisione 29.1.1999, l'ICAS ha respinto l'istanza con cui __________ (__________senza attività lucrativa) chiedeva il sussidio previsto dalla legge cantonale sull'assicurazione contro le malattie (in seguito: LCAMal) per l’anno

Analoga sorte ha avuto, il 24.3.1999, il reclamo interposto dall'istante contro tale decisione.

  1. Con tempestivo ricorso __________, in rappresentanza di __________,. ha chiesto l'annullamento della citata decisione e la concessione del sussidio richiesto rilevando quanto segue:

" ….la vostra decisione (o meglio quella dell'Istituto delle assicurazioni sociali) concernente il sussidio richiesto si basa su dati fiscali errati.

Allegati trovate copie di corrispondenza in merito con l'autorità fiscale del Cantone…" (I)

  1. In risposta, l'IAS ha postulato la reiezione del gravame.

  2. Con atto 19.4.2000 __________ ha comunicato al TCA di ritirare il ricorso (IX).

Per questi motivi

in applicazione degli art 23 LPTCA e 352 CPC

dichiara e pronuncia

1.- La causa é stralciata dai ruoli.

2.- Non si percepisce tassa di giustizia, mentre le spese sono poste a carico dello Stato.

3.- Intimazione alle parti.

La vicepresidente

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Giovanna Roggero-Will

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Parole chiave

health insurance subsidywithdrawalstruck from the docketcourt costssocial insurance

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the appeal against the refusal of the health-insurance subsidy should be maintained after withdrawal.

Decisione estratta

The appeal was withdrawn, so the court struck the case from the docket.

Motivazione estratta

Once the appellant notified the court of the withdrawal, there was no need to decide the merits.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.