Appeal withdrawn; disciplinary suspension left unreviewed

52.1998.54Altro tribunale11 mag 1998Withdrawn

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The appellant challenged a disciplinary decision of the State Council imposing a one-month suspension from teaching without salary. At the hearing on 7 May 1998, he withdrew the appeal. The Administrative Court therefore struck the case from the rolls and charged the appellant with the court fee of CHF 400 and costs of CHF 330. No review of the merits of the disciplinary sanction was undertaken.

Massima Omnilex

Withdrawal of appeal; where the appellant withdraws the recourse during the hearing, the proceedings are terminated and the case is struck from the docket. In the absence of a substantive determination, the court confines itself to the procedural consequence of dismissal of the pending appeal and to the allocation of costs to the withdrawing party (consid. implicit).

Testo completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 52.1998.54

Data decisione, Autorità: 11.05.1998, TRAM

Incarto n. 52.98.00054

Lugano 11 maggio 1998

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 27 febbraio 1998 di


patrocinato da: avv. __________

contro

la decisione 11 febbraio 1998, no. 600, del Consiglio di Stato con la quale sospende l'insorgente dall'insegnamento con privazione dello stipendio per un mese quale sanzione disciplinare;

preso atto che nel corso dell'udienza 7 maggio 1998 il ricorrente ha comunicato di ritirare il ricorso;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

  1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

  2. La tassa di giustizia di fr. 400.-- e le spese di fr. 330.-- sono a carico del ricorrente.

  3. Intimazione a:


Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Parole chiave

appeal withdrawaldisciplinary sanctionteaching suspensioncost allocationstruck out

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

What should be done with the appeal after the appellant withdrew it at the hearing?

Decisione estratta

The appeal was removed from the docket because the proceedings were concluded by withdrawal.

Motivazione estratta

Once the appellant stated at the hearing that he was withdrawing the appeal, there was no remaining controversy to decide.

Questione giuridica chiave

Who bears the court fee and costs after withdrawal?

Decisione estratta

The appellant must pay the court fee of CHF 400 and costs of CHF 330.

Motivazione estratta

As the appellant withdrew the appeal, the procedural costs were charged to him.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.