Lo spazio di lavoro basato sull'IA per i professionisti del settore legale
Prova gratis per 14 giorni (10 domande/giorno durante la prova)
52.1999.275•Appeal struck out as moot; compensation awarded
52.1999.275Altro tribunale24 nov 1999Withdrawn
Estratto da Omnilex
The Ticino Administrative Court dealt with an appeal against a State Council decision declaring a parcel to be forest land. After the State Council annulled the challenged decision by a later resolution, the appellants asked that the appeal be removed from the docket because the dispute had become moot. The court struck the appeal out, waived court fees and costs, and awarded the appellants CHF 300 in party compensation because a formal defect had made the appeal necessary.
Mootness in administrative appeal proceedings; where the challenged decision is annulled by the issuing authority during the appeal, the legal object of the appeal falls away and the case is struck from the docket. If the appeal was made necessary by a formal defect attributable to the authority, party compensation may nevertheless be awarded despite the discontinuance of proceedings; court fees and costs may be waived when the proceedings are exhausted without a merits determination.
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 52.1999.275
Data decisione, Autorità: 24.11.1999, TRAM
Incarto n. 52.1999.00275
Lugano 24 novembre 1999
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
Il Tribunale cantonale amministrativo
composto dei giudici:
Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi
segretario:
Leopoldo Crivelli
statuendo sul ricorso 5 ottobre 1999 di
Comunione ereditaria fu __________, __________, __________, __________, __________, tutti patrocinati da: avv. __________,
Contro
la decisione 29 gennaio 1997, no 400, del Consiglio di Stato, con la quale accertava che il mappale __________ di __________ era di natura boschiva;
preso atto che con risoluzione 9 novembre 1999, no 4621, il Consiglio di Stato ha annullato la decisione impugnata;
rilevato quanto sopra i ricorrenti con lettera 11 novembre 1999 hanno chiesto lo stralcio della procedura poiché il ricorso è da considerarsi evaso;
ritenuto il vizio di natura formale che ha costretto i ricorrenti ad interporre ricorso si giustifica pertanto l'assegnazione di un'indennità per ripetibili;
considerato che il procedimento è così esaurito;
decreta:
Il ricorso è stralciato dai ruoli.
Non si prelevano né tasse, né spese.
Lo Stato del Canton Ticino rifonderà ai ricorrenti fr. 300.- a titolo di ripetibili.
Per il Tribunale cantonale amministrativo
Il presidente Il segretario
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Estratto da Omnilex
Whether the appeal should be struck out after the challenged administrative decision was annulled by the authority
Yes. Since the impugned decision had been annulled, the appeal had become moot and the proceedings were to be removed from the docket.
The authority's later resolution eliminated the contested decision, so the procedural purpose of the appeal no longer existed and the matter was exhausted.
Whether the appellants were entitled to party compensation despite the appeal being struck out
Yes. The court considered that a formal defect had forced the appellants to file the appeal and therefore awarded party costs.
Because the appeal had been necessitated by a formal defect, equity justified an indemnity for legal expenses.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.