Appeal struck from docket as case became moot

90.2000.7Altro tribunale7 apr 2000Dismissed

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The appellants challenged the State Council’s decision approving an inventory of buildings located outside the building zone of a municipality. During the proceedings, both the municipality and the State Council agreed with the appeal. The Tribunal of Territorial Planning therefore held that the dispute had become moot and removed the appeal from its docket. It also ordered that no court fees or expenses be collected.

Massima Omnilex

Mootness in administrative appeal proceedings; when the opposing public authorities adhere to the appeal and no live dispute remains, the court strikes the case from the docket ex officio. In such a situation, no court fees or expenses are levied where the proceedings are discontinued for lack of object (consid. implicit).

Testo completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 90.2000.7

Data decisione, Autorità: 07.04.2000, TPT

Incarto n. 90.2000.00007

Lugano 7 aprile 2000

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Tribunale della pianificazione del territorio

composto dai giudici:

Efrem Beretta, presidente, Giovanna Roggero-Will, Michele Rusca

Il segretario

Fiorenzo Gianinazzi

statuendo sul ricorso del 27 gennaio 2000 di

__________ e __________ __________, __________,

contro

la risoluzione 14 dicembre 1999 nr. __________del Consiglio di Stato che approva l'inventario degli edifici ubicati fuori zona edificabile del Comune di __________;

viste le osservazioni 27 marzo 2000 del Consiglio di Stato e 21 marzo 2000 del Comune di __________;

letti ed esaminati gli atti;

visto che sia il Comune di __________, sia il Consiglio di Stato hanno aderito al ricorso;

rilevato che la causa é divenuta priva d’oggetto;

decreta

  1. Il ricorso é stralciato dai ruoli.

  2. Non si prelevano tasse e spese.

  3. Intimazione a:


  • Municipio di


  • Consiglio di Stato, Bellinzona

  • Sezione pianificazione urbanistica, Bellinzona

Tribunale della pianificazione del territorio

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Parole chiave

mootnessterritorial planninginventory of buildingsbuilding zonecourt costs

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the appeal against the approval of the inventory of buildings outside the building zone remained justiciable.

Decisione estratta

The appeal was struck from the docket because the case had become moot.

Motivazione estratta

Since both the municipality and the State Council adhered to the appeal, there was no longer a live controversy.

Questione giuridica chiave

Allocation of court fees and costs after the case became moot.

Decisione estratta

No fees or costs were charged.

Motivazione estratta

Because the proceedings were removed from the docket, the court ordered no court fees or expenses.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.