24 C 572/09•Tenant’s right to regain access to cellar and shared laundry room
24 C 572/09Tribunale di primo grado10 mar 2010Diritto di locazioneAccolto
Estratto da Omnilex
The applicant, a tenant, sought restoration of access to the cellar assigned to his rented apartment and co-possession of the building’s shared laundry room. The Brühl Local Court confirmed its interim injunction of 22 December 2009, ordering the respondent to hand over suitable keys for the cellar entrance and laundry room. It also ordered the respondent to bear the costs of the interim-injunction proceedings. The judgment is provisionally enforceable.
Entscheidungsdatum: 2010-03-10
Aktenzeichen: 24 C 572/09
ECLI: ECLI:DE:AGBM2:2010:0310.24C572.09.00
Dokumenttyp: Urteil
Spruchkörper: Abt. 24
Die einstweilige Verfügung vom 22.12.2009 – 24 C 572/09 AG C3 – wird bestätigt, indem der Antragsgegnerin aufgegeben wird, dem Antragsteller den Besitz an dem Kellerraum der von ihm gemieteten Wohnung im Haus L-Straße, ####2 C3, und den (Mit-)Besitz an der im Keller gelegenen Gemeinschaftswaschküche dadurch wieder einzuräumen, dass sie dem Antragsteller geeignete Schlüssel für die zum Keller führende Innentür im Haus sowie für die Waschküche aushändigt.
Die Kosten des einstweiligen Verfügungsverfahrens werden der Antragsgegnerin auferlegt.
Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar
Whether the interim injunction requiring restoration of access to the rented cellar and shared laundry room should be confirmed.
The interim injunction was confirmed; the respondent must provide the applicant suitable keys to the cellar entrance and laundry room.
Allocation of the costs of the interim-injunction proceedings.
The respondent must bear the costs of the proceedings.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.