The plaintiff's claim for payment of accident-related damages and interest.
The defendant must pay EUR 265.62 with interest at five percentage points above the base rate from 4 November 2016.
12 C 38/17•Partial liability for traffic-accident damages
12 C 38/17Tribunale di primo grado21 ago 2017Diritto civileParzialmente accolto
Estratto da Omnilex
In this first-instance traffic-accident action, the Bottrop Local Court ordered the defendant to pay the plaintiff EUR 265.62 plus interest from 4 November 2016 and to release the plaintiff from EUR 35.11 in attorney-fee claims. It also declared the defendant liable for 80% of the plaintiff's future material losses arising from the accident. The remainder of the claim was dismissed. Costs were allocated 72% to the plaintiff and 28% to the defendant. The judgment was declared provisionally enforceable, subject to security provisions.
Entscheidungsdatum: 2017-08-21
Aktenzeichen: 12 C 38/17
ECLI: ECLI:DE:AGBOT:2017:0821.12C38.17.00
Dokumenttyp: Urteil
Spruchkörper: Zivilabteilung 12
I.
Die Beklagte wird verurteilt, an den Kläger EUR 265,62 nebst Zinsen in Höhe von fünf Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz seit dem 04.11.2016 zu zahlen sowie den Kläger von Gebührenansprüchen des Herrn M, C2, … E, in Höhe weiterer Euro 35,11 freizustellen.
Es wird festgestellt, dass die Beklagte verpflichtet ist, dem Kläger 80 % der materiellen Schäden, die dem Kläger in Zukunft aus dem Verkehrsunfall vom … auf dem Q4 an der X-Straße, … C, entstehen, zu ersetzen.
Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.
II.
Die Kosten des Rechtsstreites tragen der Kläger zu 72 % und die Beklagte zu 28 %.
III.
Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar. Dem jeweiligen Vollstreckungsschuldner wird nachgelassen, die Vollstreckung durch Sicherheitsleistung in Höhe von 110 % des aufgrund des Urteils vollstreckbaren Betrages abzuwenden, wenn nicht der jeweilige Vollstreckungsgläubiger vor der Vollstreckung Sicherheit in Höhe von 110 % des jeweils zu vollstreckenden Betrages leistet.
The plaintiff's claim for payment of accident-related damages and interest.
The defendant must pay EUR 265.62 with interest at five percentage points above the base rate from 4 November 2016.
The plaintiff's request to be released from the attorney-fee claim.
The defendant must release the plaintiff from fee claims of M, C2, … E, in the further amount of EUR 35.11.
The plaintiff's request for a declaration of liability for future material damages arising from the accident.
The defendant is liable for 80% of the plaintiff's future material damages arising from the accident.
Allocation of the costs of the proceedings.
The plaintiff bears 72% and the defendant 28% of the costs.
Consulenza gratuita, senza impegno
Descrivi la tua situazione. Il nostro team ti ricontatterà via e-mail per la tua consulenza.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.