Sozialgericht Dortmund — S 47 AY 276/06 — Urteil

Entscheidungsdatum: 2008-11-10

Aktenzeichen: S 47 AY 276/06

ECLI: ECLI:DE:SGDO:2008:1110.S47AY276.06.00

Dokumenttyp: Urteil

Spruchkörper: 47. Kammer

Tenor

Die Beklagte wird unter Abänderung der Bescheide vom 08.08.2005 und 24.01.2006 sowie der in den Auszahlungen an die Kläger liegenden Verwaltungsakte über die Gewährung von Leistungen nach § 3 AsylbLG im Zeitraum von Januar 2005 bis November 2006 verurteilt, den Klägern Leistungen nach § 2 AsylbLG für die Zeit vom Januar 2005 bis November 2006 unter Anrechnung der nach § 3 AsylbLG gewährten Leistungen zu gewähren. Der Beklagten werden die Kosten der Kläger auferlegt.